Канада ввела тарифы и субсидии на сталь и пиломатериалы для борьбы с пошлинами США, усиливая напряженность в торговле. Canada imposes tariffs and subsidies on steel and lumber to counter U.S. duties, escalating trade tensions.

Министр финансов Канады Христия Фриленд объявила о новых мерах по поддержке своей сталелитейной и пиломатериальной промышленности в условиях эскалации торговой напряженности с Соединенными Штатами, что свидетельствует о сдвиге в двусторонних отношениях. Canada's finance minister, Chrystia Freeland, announced new measures to support its steel and lumber industries amid escalating trade tensions with the United States, signaling a shift in bilateral relations. Эти шаги включают временные тарифы и субсидии, направленные на защиту отечественных производителей от того, что Оттава называет несправедливой торговой практикой США. The moves include temporary tariffs and subsidies aimed at protecting domestic producers from what Ottawa calls unfair U.S. trade practices. Это следует за недавними действиями США, налагающими пошлины на канадскую сталь и алюминий, что заставляет Канаду реагировать натурой. This follows recent U.S. actions imposing duties on Canadian steel and aluminum, prompting Canada to respond in kind. Эти события знаменуют собой значительную эскалацию торговых споров, при этом должностные лица предлагают положить конец эпохе гладкого торгового сотрудничества между Канадой и США. The developments mark a significant escalation in trade disputes, with officials suggesting the era of smooth Canada-U.S. trade cooperation may be ending.