Уэльские лидеры требуют проведения отдельного расследования пандемии, ссылаясь на недостатки, связанные с расследованием Соединенного Королевства. Welsh leaders demand separate pandemic inquiry, citing UK inquiry’s shortcomings.

Лидеры оппозиции в Сенате, включая консерваторов и Plaid Cymru, призывают к проведению отдельного уэльского расследования в связи с пандемией, утверждая, что общеевропейское расследование под руководством баронессы Халлетт не адекватно изучило решения, принятые правительством Уэльса. Senedd opposition leaders, including the Conservatives and Plaid Cymru, are calling for a separate Welsh inquiry into the pandemic response, arguing the UK-wide inquiry led by Baroness Hallett has not adequately examined decisions made by the Welsh Government. Они указывают на сопротивление сотрудничеству с комитетом < < Сенедд > > и на озабоченность по поводу подотчетности. They cite resistance to cooperation with a Senedd committee and concerns over accountability. Первый министр Элунед Морган утверждает, что расследование Соединенного Королевства является всеобъемлющим, признает наличие межправительственных связей и продолжает работу над новыми модулями. First Minister Eluned Morgan maintains the UK inquiry is comprehensive, acknowledges intergovernmental links, and is ongoing with more modules to come. Продолжаются дискуссии по вопросу о том, необходимо ли провести специальное расследование в Уэльсе для всесторонней оценки последствий пандемии. The debate continues over whether a dedicated Welsh inquiry is needed to fully assess the pandemic’s impact.