К июню 2025 года чистая миграция в Соединенном Королевстве снизилась до 204 000 человек, что является самым низким показателем с 2021 года, что объясняется ужесточением иммиграционных правил. UK net migration fell to 204,000 by June 2025, the lowest since 2021, due to stricter immigration rules.

Чистая миграция в Великобританию снизилась до 204 000 человек в году, закончившемся в июне 2025 года, что является самым низким показателем с 2021 года и снижением на 69% по сравнению с предыдущим годом, обусловленным более жесткой иммиграционной политикой, введенной предыдущим консервативным правительством и продолжающейся нынешним правительством труда. Net migration to the UK dropped to 204,000 in the year ending June 2025, the lowest level since 2021 and a 69% decline from the previous year, driven by stricter immigration policies introduced by the previous Conservative government and continued by the current Labour government. Это сокращение последовало за сокращением числа прибывающих на работу и учебу, особенно среди лиц, не являющихся гражданами ЕС, и ростом эмиграции, в том числе бывших студентов из Индии и Китая. The drop followed reduced arrivals for work and study, especially among non-EU nationals, and rising emigration, including former students from India and China. Этому способствовали такие меры политики, как более высокие пороговые уровни заработной платы, запреты на иждивенцев для большинства учащихся и более продолжительные сроки ожидания получения статуса оседлого лица. Policies such as higher salary thresholds, bans on dependants for most students, and longer wait times for settled status contributed to the decline. Несмотря на это снижение, общественность по-прежнему испытывает большую озабоченность в связи с иммиграцией, которая подпитывается заметными небольшими прибытиями судов из Франции, при этом многие избиратели не знают о понижательной тенденции. Despite the drop, public concern over immigration remains high, fueled by visible small boat arrivals from France, with many voters unaware of the downward trend.