Два сотрудника Национальной гвардии были застрелены в ходе целенаправленного нападения вблизи Белого дома 27 ноября 2025 года; подозреваемый находится под стражей и расследование продолжается. Two National Guard members were shot in a targeted attack near the White House on Nov. 27, 2025; suspect in custody, investigation ongoing.

Двое военнослужащих Национальной гвардии были застрелены 27 ноября 2025 года вблизи Белого дома в районе с высокой степенью безопасности Вашингтона, округ Колумбия. Two National Guard members were shot in a targeted attack near the White House on November 27, 2025, in a high-security area of Washington, D.C. Подозреваемые считаются человеком, имеющим возможные связи с Афганистаном, хотя официального подтверждения не было сделано. The suspects are believed to be a man with possible ties to Afghanistan, though no official confirmation has been made. Обе жертвы были госпитализированы в стабильных, но критических условиях. Both victims were hospitalized with stable but critical conditions. Власти расследуют этот инцидент как преднамеренный акт, а не случайное насилие, причем подозреваемый находится под стражей. Authorities are investigating the incident as a deliberate act, not random violence, with the suspect in custody. Секретная служба ФБР и США возглавляет зонд, проверяет слежку и проводит интервью. The FBI and U.S. Secret Service are leading the probe, reviewing surveillance and conducting interviews. Белый дом и прилегающие к нему районы были временно защищены, и никаких дополнительных подозреваемых выявлено не было. The White House and surrounding areas were temporarily secured, and no additional suspects have been identified. Должностные лица призывают общественность сохранять спокойствие и сотрудничать в проведении расследования. Officials are urging the public to remain calm and cooperate with the investigation.