Заключенный в Теннесси Гарольд Николс просит о помиловании перед казнью 11 декабря, ссылаясь на раскаяние, реабилитацию и семейное прощение жертв. Tennessee inmate Harold Nichols seeks clemency before his Dec. 11 execution, citing remorse, rehabilitation, and victim’s family forgiveness.

Заключенный, приговоренный к смертной казни в Теннесси, Гарольд Уэйн Николс, который должен быть приведен в исполнение 11 декабря 2025 года, попросил губернатора Билла Ли заменить его смертный приговор пожизненным заключением без условно-досрочного освобождения. Tennessee death row inmate Harold Wayne Nichols, set for execution on December 11, 2025, has asked Governor Bill Lee to commute his death sentence to life in prison without parole. Его адвокаты цитируют его признание, раскаяние, реабилитацию в тюрьме и встречу с матерью - жертвой, которая простила его и дала ему Библию. His attorneys cite his confession, remorse, prison rehabilitation, and a meeting with the victim’s mother, who forgave him and gave him a Bible. Николс ранее выбрал электрический стул, но отказался выбрать метод на этот раз, так что смертельный инъекции будет использоваться по умолчанию. Nichols previously chose the electric chair but declined to select a method this time, so lethal injection will be used by default. Новый протокол, основанный только на пентобарбитале, пересмотренный в декабре 2024 года, сталкивается с текущими правовыми проблемами. The state’s new pentobarbital-only protocol, revised in December 2024, faces ongoing legal challenges. Губернатор еще не ответил на просьбу о помиловании. The governor has not yet responded to the clemency request.