Тяжелая зимная погода в Онтарио может привести к отмене и задержкам в работе школьных автобусов, особенно по утрам; проверьте местные веб-сайты на предмет обновления. Severe winter weather in Ontario may cause school bus cancellations and delays, especially mornings; check local websites for updates.

По всей провинции Онтарио ожидается сильная зимная погода, включая снежные бури, ледяные дожди и снегопады, что может привести к отмене и задержкам в работе школьных автобусов, особенно в период между 6 и 7 часами утра, когда будут оцениваться условия. Severe winter weather, including snowstorms, freezing rain, and snow squalls, is expected across Ontario, leading to possible school bus cancellations and delays, especially between 6 and 7 a.m. when conditions are assessed. Решения варьируются в зависимости от школьного совета или транспортного консорциума, исходя из местных пороговых уровней безопасности. Decisions vary by school board or transportation consortium based on local safety thresholds. Родителям следует проверить свой местный веб-сайт поставщиков информации в режиме реального времени, в том числе Halton, Hamilton-Wentworth, Durham, Peel, Simcoe County, Torono, York Region, и другие, а студенты с французским языком должны быть направлены во Франкобусскую транспортную службу. Parents should check their local provider’s website for real-time updates, including Halton, Hamilton-Wentworth, Durham, Peel, Simcoe County, Toronto, York Region, and others, with French-language students directed to Francobus Transport Service. Все обновленные данные публикуются в Интернете, и семьям рекомендуется следить за предупреждением о состоянии окружающей среды в Канаде и избегать поездок, не имеющих существенного значения. All updates are posted online, and families are advised to monitor Environment Canada alerts and avoid non-essential travel.