Законопроект о помощи при смерти в Шотландии получает более сильные гарантии и переходит к заключительному обсуждению. Scotland's assisted dying bill gains stronger safeguards and advances to final debate.

Законопроект о помощи при смерти в Шотландии был пересмотрен с более жесткими гарантиями, включая уголовный запрет на принуждение, требование "opt in" для медицинских работников и явное упоминание о помощи при смерти в свидетельствах о смерти. Scotland’s assisted dying bill has been revised with stronger safeguards, including a criminal ban on coercion, an “opt in” requirement for medical professionals, and explicit mention of assisted death on death certificates. Эти изменения были внесены почти в 300 поправок и направлены на обеспечение баланса между состраданием и безопасностью для неизлечимо больных взрослых. The changes follow nearly 300 amendments and aim to balance compassion with safety for terminally ill adults. Этот законопроект, который в настоящее время находится на этапе дальнейшего пересмотра, будет обсуждаться в парламенте Шотландии в следующем году. The bill, now advancing to further review, will face final debate in the Scottish Parliament next year.