Ирландия видит всплеск гриппа, госпитализируя 650 детей за один день; медицинские чиновники призывают к вакцинации. Ireland sees flu surge, hospitalizing 650 children in one day; health officials urge vaccination.

Организация < < Здоровье Ирландии > > настоятельно призывает родителей вакцинировать детей от гриппа после того, как за один день отделения неотложной помощи вылечили 650 педиатрических пациентов, главным образом с симптомами, подобными гриппу. Children’s Health Ireland is urging parents to vaccinate children against the flu after emergency departments treated 650 pediatric patients in one day, mostly with flu-like symptoms. Резкое увеличение числа таких случаев, особенно среди детей младшего возраста и детей с основными заболеваниями, привело к увеличению числа госпитализаций и напряженной работы служб неотложной помощи. The spike in cases, particularly among young children and those with underlying health conditions, has increased hospitalizations and strained emergency services. Д-р Патрик Фитцпатрик подчеркнул, что для детей в возрасте от 2 до 17 лет по линии терапевтов и аптек по-прежнему имеется бесплатная, безопасная и безболезненная вакцина против носового гриппа, настоятельно призывая к принятию оперативных мер по предотвращению серьезных заболеваний и снижению давления на системы здравоохранения. Dr. Patrick Fitzpatrick emphasized the free, safe, and painless nasal flu vaccine is still available for children aged 2 to 17 through GPs and pharmacies, urging swift action to prevent severe illness and reduce pressure on healthcare systems.