Соединенные Штаты предупреждают о том, что технические правила ЕС несправедливо нацелены на американские фирмы, увязывая снижение тарифов с реформами в области регулирования. U.S. warns EU tech rules unfairly target American firms, linking tariff reductions to regulatory reforms.

Торговые чиновники США оказывают давление на ЕС, чтобы он пересмотрел технологическое регулирование, предупреждая о том, что они несправедливо нападают на американские фирмы, препятствуют инновационной деятельности и создают торговые барьеры. U.S. trade officials are pressing the EU to revise technology regulations, warning they unfairly target American firms, hinder innovation, and create trade barriers. США называют 5,3 млрд. долл. США штрафами с 2018 по 83%, нанесшими удар по американским компаниям, и увязывают прогресс в области тарифов на сталь и алюминий с изменениями в правилах ЕС. The U.S. cites $5.3 billion in fines since 2018—83% hitting U.S. companies—and links progress on steel and aluminum tariffs to EU rule changes. Официальные лица говорят, что нынешняя система может стоить 2,2 трлн. долл. США к 2030 году. Officials say the current framework could cost top U.S. tech firms $2.2 trillion by 2030. Напряженность возросла после исследований, проведенных ЕС в Amazon, Microsoft и Google. Tensions rose after EU probes of Amazon, Microsoft, and Google. Продолжаются переговоры о сбалансированности цифрового регулирования, доступа к рынкам и трансатлантической торговли. Talks continue to balance digital regulation, market access, and transatlantic trade.