Более 900 000 камбоджийских мигрантов вернулись из Таиланда в 2025 году, столкнувшись с нищетой, задолженностью и отсутствием обещанной помощи. Over 900,000 Cambodian migrants returned from Thailand in 2025, facing poverty, debt, and lack of promised aid.

В середине 2025 года более 900 000 камбоджийских трудящихся-мигрантов вернулись из Таиланда, несмотря на растущую пограничную напряженность и дискриминацию, однако сегодня многие из них сталкиваются с голодом, безработицей и огромным долгом по микрофинансированию. In mid-2025, over 900,000 Cambodian migrant workers returned from Thailand amid rising border tensions and discrimination, but many now face hunger, unemployment, and overwhelming microfinance debt. Несмотря на обещания правительства о предоставлении 70 000 рабочих мест и социальной помощи, большинство из них не нашли практически никаких возможностей, особенно в приграничных районах, и борются за погашение займов, которые зачастую превышают годовой доход домашних хозяйств. Despite government promises of 70,000 jobs and social aid, most found few opportunities, especially in border regions, and struggle to repay loans that often exceed annual household income. Организация < < Хьюман райтс уотч > > сообщает о широко распространенных трудностях, включая пропущенное питание и отказ в медицинской помощи, поскольку нерегулируемое кредитование микрофинансирования попрежнему ведет к нищете и миграции. Human Rights Watch reports widespread hardship, including skipped meals and denied medical care, as unregulated microfinance lending continues to drive poverty and migration. Усилия по оказанию помощи не увенчались успехом, в результате чего были выявлены серьезные недостатки в системе социальной защиты и экономической политике Камбоджи. Aid efforts have failed to materialize, exposing deep flaws in Cambodia’s social safety net and economic policy.