Экономика Новой Зеландии, когда-то переживавшая бум, замедляется из-за высоких темпов роста и низкого спроса, что делает быстрое восстановление маловероятным. New Zealand's economy, once booming, is slowing due to high rates and weak demand, making a quick recovery unlikely.

Согласно недавним оценкам, быстрый экономический рост Новой Зеландии, когда-то названный " рокстаром " , вряд ли возобновится в ближайшем будущем. New Zealand's rapid economic growth, once dubbed "rockstar" levels, is unlikely to resume in the near future, according to recent assessments. Экономика страны значительно замедлилась после постпандемического всплеска, при этом сохраняются проблемы, включая высокие процентные ставки, инфляционное давление и снижение потребительского спроса. The country's economy has slowed significantly after a post-pandemic surge, with ongoing challenges including high interest rates, inflation pressures, and subdued consumer demand. Должностные лица и экономисты полагают, что для устойчивого роста потребуются структурные реформы и время, что сделает возвращение к предыдущим темпам роста невозможным в краткосрочной перспективе. Officials and economists suggest that sustained growth will require structural reforms and time, making a return to previous expansion rates improbable in the short term.