ВМС отменяют 4 из 6 фрегатов "Созвездия", задержки ведут корабль до 2029 года из-за затрат и задержек. Navy cancels 4 of 6 Constellation frigates, delays lead ship to 2029 due to cost and delays.

ВМС США отменяют четыре из шести запланированных фрегатов класса Constellation, сохраняя только первые два для строительства в условиях задержек, перерасхода средств и нестабильности дизайна. The U.S. Navy is canceling four of six planned Constellation-class frigates, retaining only the first two for construction amid delays, cost overruns, and design instability. Секретарь военно-морских сил Джон Фелан указал на необходимость ускорения роста флота для устранения возникающих угроз, перенаправляя средства на решение неотложных приоритетных задач по судостроению. Navy Secretary John Phelan cited the need for faster fleet growth to address emerging threats, redirecting funds toward urgent shipbuilding priorities. Доставка свинцового фрегата откладывается до апреля 2029 года. The lead frigate’s delivery is now delayed to April 2029. Финкантьери, строитель, будет продолжать оказывать поддержку военно-морскому флоту, работая на других судах и сохраняя свою рабочую силу в Висконсине, при этом компания будет уделять особое внимание долгосрочным обязательствам, несмотря на неудачи в осуществлении программ. Fincantieri, the builder, will continue supporting the Navy through work on other vessels and maintaining its Wisconsin workforce, with the company emphasizing long-term commitments despite program setbacks.