Пожар в Мельбурне, вероятно, поджог, вынудил семью эвакуироваться; никто не пострадал, однако близлежащие дома были очищены. A Melbourne fire, likely arson, forced a family’s evacuation; no injuries, but nearby homes were cleared.

Пожар в Ярравиле, Мельбурн, рано утром в среду, спровоцированный двумя горящими автомобилями на подъездной дороге, привел к безопасной эвакуации семьи из трех человек и их собаки. A fire in Yarraville, Melbourne, early Wednesday morning, sparked by two burning vehicles in a driveway, led to the safe evacuation of a family of three and their dog. Пожарные, прибывшие в 2:39 утра, не могли подойти к передней части дома из-за жары и проникли через соседскую собственность. Firefighters, arriving at 2:39 a.m., couldn’t approach the front of the house due to extreme heat and entered through a neighbor’s property. В 15 ч. 05 м. огонь, повредивший дом и крышу, находился под контролем. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало, однако близлежащие дома были эвакуированы. The blaze, which damaged the home’s front and roof, was under control by 3:05 a.m. No injuries were reported, but nearby homes were evacuated. Власти считают, что пожар был преднамеренно установлен, и расследуют его как нападение на цель поджога, разыскивая свидетелей и видеозаписи. Authorities believe the fire was deliberately set and are investigating it as a targeted arson attack, seeking witnesses and video footage.