Крупный город США будет проводить беспочвенные публичные обыски в целях сокращения преступности, вызывая озабоченность в связи с гражданскими правами. A major U.S. city will conduct warrantless public searches to reduce crime, sparking civil rights concerns.

Полиция в одном из крупных городов США объявила о планах проведения без ордера обысков в общественных местах в рамках новой инициативы по сокращению преступности. Police in a major U.S. city have announced plans to conduct warrantless searches in public areas as part of a new crime reduction initiative. Этот шаг, который не учитывает потребности в судебном одобрении, вызвал споры по поводу гражданских свобод и конституционных прав. The move, which bypasses the need for judicial approval, has sparked debate over civil liberties and constitutional rights. Должностные лица говорят, что эта мера направлена на сдерживание незаконной деятельности и укрепление общественной безопасности, однако защитники гражданских прав предупреждают о том, что она может привести к злоупотреблениям и подорвать доверие к правоохранительным органам. Officials say the measure aims to deter illegal activity and enhance public safety, but civil rights advocates warn it could lead to abuse and erode trust in law enforcement. Программа должна начаться незамедлительно, и контроль за ее осуществлением будет осуществлять комитет по надзору. The program is set to begin immediately and will be monitored by an oversight committee.