Франция и ЕС финансируют строительство железнодорожного, портового и трубопроводного транспорта Южной Африки на основе займа в размере 300 млн. евро и гранта в размере 3 млн. евро. France and EU fund South Africa’s rail, port, and pipeline decarbonization with €300M loan and €7M grant.

"Транснет" получила ссуду в размере 300 млн. евро от компании "Франсис АФД" при поддержке ЕС на декарбонизацию железнодорожных, портовых и трубопроводных сетей Южной Африки. Transnet has secured a €300 million loan from France’s AFD, backed by the EU, to decarbonize South Africa’s rail, port, and pipeline networks. Финансирование, связанное с обеспечением устойчивости, способствует расширению использования возобновляемых источников энергии, освоению < < зеленого > > водорода и восстановлению 550 км железнодорожной сети. The sustainability-linked funding supports renewable energy expansion, green hydrogen development, and the rehabilitation of 550 km of rail. Субсидия ЕС в размере 7 млн. евро поможет в осуществлении экспериментальных проектов по использованию " зеленого " водорода. A €7 million EU grant will aid green hydrogen pilot projects. Сделка была завершена во время первого саммита Группы двадцати в Южной Африке на африканской земле, приведя ее в соответствие с национальными целями чистого нуля к 2050 году. The deal was finalized during South Africa’s first G20 summit on African soil, aligning with national net-zero goals by 2050.