Кортина-де-Ампеццо, Италия, готовится к зимним Олимпийским играм 2026 года с крупными усовершенствованиями, проведением катаний на лыжах, кёрлингов и скользящих мероприятий. Cortina d’Ampezzo, Italy, prepares for 2026 Winter Olympics with major upgrades, hosting skiing, curling, and sliding events.

Кортина Дампеццо, Италия, готовится принять у себя высокопоставленных международных фигур во время зимних Олимпийских игр 2026 года, при этом мэр Гианлука Лоренци подтверждает повышенный глобальный интерес и модернизацию инфраструктуры, включая новую вертолетную площадку и восстановленный скользящий центр. Cortina d’Ampezzo, Italy, is preparing to host major international figures during the 2026 Winter Olympics, with Mayor Gianluca Lorenzi confirming heightened global attention and infrastructure upgrades, including a new helipad and a rebuilt sliding center. Несмотря на то, что церемония открытия состоится в Милане, Кортина проведет свое собственное мероприятие и устроит для женщин альпийские лыжные, кудрявые и скользящие соревнования. Though the opening ceremony is in Milan, Cortina will hold its own event and host women’s Alpine skiing, curling, and sliding competitions. Игры, ознаменовавшие собой второй раз, проведенный Кортиной после 1956 года, рассматриваются как ключевая возможность для стимулирования годичного туризма и инвестиций, при этом итальянское правительство инвестирует 118 миллионов евро на модернизацию объектов. The Games, marking Cortina’s second time hosting after 1956, are seen as a key opportunity to boost year-round tourism and investment, with the Italian government investing 118 million euros to upgrade facilities.