Колин Джонс, шестикратная канадская женщина, кёрлирующая чемпиона и первопроходец, умерла после рака в 65 лет. Colleen Jones, six-time Canadian women’s curling champ and pioneering broadcaster, died at 65 after cancer.

Коллин Джонс, шестикратный чемпион Канады по кёрлингу и двукратный чемпион мира, умер в 65 лет после борьбы с раком. Colleen Jones, a six-time Canadian women’s curling champion and two-time world champion, has died at 65 after a battle with cancer. Спортивный спортсмен и телеканал CBC, она была первой женщиной в Галифаксе и освещала 10 Олимпийских игр. A trailblazing athlete and CBC broadcaster, she was the first female sports anchor in Halifax and covered 10 Olympic Games. Известная своим лидерством и стойкостью, в том числе выжившим бактериальным менингитом в 2010 году, Джонс был введён в Канадский спортивный зал славы и назван канадским орденом. Known for her leadership and resilience, including surviving bacterial meningitis in 2010, Jones was inducted into Canada’s Sports Hall of Fame and named to the Order of Canada. Она тренировала свою команду сына в Брайере и написала мемуары. She coached her son’s team at the Brier and authored a memoir. Ее кончина была объявлена Кёрлингом Канада 25 ноября 2025 года. Her passing was announced by Curling Canada on November 25, 2025.