В тюрьме Калифорнии умер 33-летний мужчина; причина этого находится в стадии расследования. A 33-year-old man died at a California jail; cause is under investigation.

33-летний мужчина умер в исправительном учреждении Элмвуда в Милпитесе, Калифорния, в воскресенье днем после того, как его нашли невосприимчивым в своем жилом доме около 2:56 вечера. A 33-year-old man died at the Elmwood Correctional Facility in Milpitas, California, on Sunday afternoon after being found unresponsive in his housing unit around 2:56 p.m. Экстренный персонал прибыл в 15 ч. 09 м., и он был объявлен мертвым в 15 ч. 31 м. Emergency personnel arrived at 3:09 p.m., and he was pronounced dead at 3:31 p.m. Офис шерифа округа Санта-Клара подтвердил, что он был задержан 14 февраля по обвинениям от Департамента полиции Сан-Хосе, но не опубликовал его имя или конкретные обвинения. The Santa Clara County Sheriff’s Office confirmed he was booked on February 14 on allegations from the San Jose Police Department but did not release his name or specific charges. Никаких видимых признаков насилия обнаружено не было. No visible signs of violence were found. В настоящее время расследование смерти ведется Управлением шерифа, Окружной прокуратурой и Медицинской экспертизой в соответствии со стандартными протоколами о смерти. The death is under investigation by the Sheriff’s Office, District Attorney’s Office, and Medical Examiner’s Office, following standard in-custody death protocols. В этом учреждении содержатся заключенные среднего и минимального режима, вместимость которых составляет 2 093 человека. The facility holds medium and minimum-security inmates and has a capacity of 2,093.