США задержали выпуск Q3 ВВП до конца декабря из-за остановки правительства, что сказалось на экономических прогнозах. U.S. delayed Q3 GDP release to late December due to government shutdown, affecting economic forecasts.

Министерство торговли США задержало выпуск первоначальной оценки ВВП третьей четверти, первоначально запланированной на 30 октября, в связи с недавним закрытием правительства. The U.S. Commerce Department has delayed the release of the initial third-quarter GDP estimate, originally scheduled for October 30, due to the recent government shutdown. В докладе, который в настоящее время ожидается в конце декабря, будет представлена первая всеобъемлющая оценка экономической деятельности за период с июля по сентябрь. The report, now expected in late December, will provide the first comprehensive assessment of economic activity from July to September. Другие ключевые данные, включая октябрьский доклад о рабочих местах и показатели инфляции, также были перенесены на более поздний срок, что подорвало стандартную экономическую отчетность. Other key data, including the October jobs report and inflation figures, have also been postponed, disrupting standard economic reporting. Бюро экономического анализа сослалось на оперативные задержки в связи с прекращением финансирования без каких-либо официальных пояснений по поводу отмены. The Bureau of Economic Analysis cited operational delays from the funding lapse, with no official explanation for the cancellation. Аналитики предупреждают об отсутствии своевременных данных о ВВП, что подрывает транспарентность и осложняет экономическое прогнозирование. Analysts warn the absence of timely GDP data undermines transparency and complicates economic forecasting. Выпуск 5 декабря отчетов о личных доходах и расходах позволит получить некоторое представление, но не может полностью заменить оценку ВВП. The December 5 release of personal income and spending reports will offer some insight, but cannot fully replace the GDP estimate.