В США учреждения по уходу за детьми закрываются из-за роста расходов и регулирования, что усугубляет нехватку услуг по уходу за детьми. U.S. childcare providers are closing due to rising costs and regulations, worsening the childcare shortage.

Домашние учреждения по уходу за детьми и детские сады в США все чаще закрываются из-за роста расходов и сложного регулирования, при этом многие пытаются позволить себе персонал, предметы снабжения, страхование и соблюдение установленных требований. U.S. home child care providers and nursery schools are closing at an increasing rate due to rising costs and complex regulations, with many struggling to afford staffing, supplies, insurance, and compliance. Небольшие операторы, особенно в сельских районах и районах с низким уровнем доходов, сталкиваются с финансовыми трудностями и бюрократическими препонами, что приводит к сокращению продолжительности рабочего времени или прекращению операций. Small operators, especially in rural and low-income areas, face financial strain and bureaucratic hurdles, leading to reduced hours or shutdowns. Растущая нехватка ухода за детьми создает угрозу для доступа работающих семей и может повлиять на участие рабочей силы и развитие детей, что вызывает призывы к более эффективной политической поддержке. The growing childcare shortage threatens access for working families and could impact workforce participation and child development, prompting calls for more effective policy support.