Трамп запускает Genesis Mission: федеральную платформу AI, чтобы ускорить науку и повысить лидерство США. Trump launches Genesis Mission: a federal AI platform to speed science and boost U.S. AI leadership.

Трамп подписал исполнительный указ о запуске миссии Genesis, федеральной инициативы по ускорению научных открытий путем создания интегрированной платформы АИ с использованием федеральных наборов данных, сверхкомпромиссных ресурсов и национальной лабораторной инфраструктуры. Trump signed an executive order launching the Genesis Mission, a federal initiative to accelerate scientific discovery by creating an integrated AI platform using federal datasets, supercomputing resources, and national lab infrastructure. Эти усилия, возглавляемые министерством энергетики и национальными лабораториями, направлены на рационализацию исследований в таких областях, как синтез энергии, свертывание белков, квантовая наука и полупроводники, путем автоматизации экспериментов и моделирования скорости. The effort, led by the Department of Energy and national laboratories, aims to streamline research in fields like fusion energy, protein folding, quantum science, and semiconductors by automating experiments and speeding simulations. Она направлена на переориентацию инвестиций частного сектора в ИИ на национальную безопасность и научные достижения, причем должностные лица утверждают, что это может привести к сокращению сроков исследований с годами до дней. It seeks to redirect private-sector AI investment toward national security and scientific breakthroughs, with officials claiming it could shrink research timelines from years to days. Этот шаг следует предыдущей директиве Трампинга о разработке плана действий АИ и отмене предыдущих правил безопасности АИ, подчеркивая его стремление занять позицию США как глобального лидера АИ, особенно в конкуренции с Китаем. The move follows Trump’s earlier directive to produce an AI Action Plan and repeal prior AI safety regulations, underscoring his push to position the U.S. as a global AI leader, particularly in competition with China. Эта инициатива финансируется за счет июльского законопроекта о налогообложении и расходах и включает гарантии в отношении конфиденциальных данных, хотя по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу растущего спроса на энергию в АИ. The initiative is funded through a July tax and spending bill and includes safeguards for sensitive data, though concerns remain about AI’s rising energy demands.