В ноябре 2025 года в техасских ресторанах произошло 40процентное снижение объема продаж алкоголя из-за инфляции, повышения цен и изменения потребительских привычек. Texas restaurants saw a 40% drop in alcohol sales in Nov. 2025 due to inflation, price hikes, and changing consumer habits.

В ноябре 2025 года в техасских ресторанах произошло заметное сокращение объема продаж алкоголя: почти 40% сообщили о снижении доходов по сравнению с 2024 годом, вызванном инфляцией, повышением цен и изменением потребительских привычек. Texas restaurants saw a notable drop in alcohol sales in November 2025, with nearly 40% reporting lower revenue compared to 2024, driven by inflation, rising prices, and shifting consumer habits. Многие посетители сокращают расходы на питье, в то время как уменьшение потребления алкоголя среди поколения Z и растущий интерес к безалкогольным альтернативным напиткам способствуют этой тенденции. Many diners are cutting back on discretionary spending, including drinks, while Gen Z’s declining alcohol consumption and growing interest in non-alcoholic alternatives further contribute to the trend. Чтобы адаптироваться, рестораны устраивают такие общественные мероприятия, как тривиа, и смотрят вечеринки, чтобы привлечь клиентов, хотя в целом ужин остается популярным. To adapt, restaurants are hosting social events like trivia and watch parties to draw customers, though overall dining remains popular. Долгосрочное воздействие на доходы и поведение потребителей остается неясным. The long-term effects on revenue and consumer behavior remain unclear.