Малые предприятия рискуют нарушить торговые санкции из-за сложных правил и теневой торговли, что побуждает их к более простым и четким руководящим указаниям. Small businesses risk breaking trade sanctions due to complex rules and shadow trade, prompting calls for simpler, clearer guidance.

Малые предприятия во всем мире подвергаются все большему риску непреднамеренного нарушения торговых санкций, направленных против таких стран, как Россия, Иран и Северная Корея, по мере того как эти страны адаптируются через теневые торговые сети. Small businesses globally are increasingly at risk of unintentionally violating trade sanctions targeting countries like Russia, Iran, and North Korea, as these nations adapt through shadow trade networks. Ограниченность ресурсов и нечеткое регулирование затрудняют соблюдение требований мелкими фирмами, в отличие от крупных корпораций. Limited resources and unclear regulations make compliance difficult for small firms, unlike larger corporations. Эксперты настоятельно призывают директивные органы упростить руководящие принципы, согласовать санкции на международном уровне и сосредоточить правоприменительную деятельность на преднамеренном уклонении, с тем чтобы не допустить того, чтобы законные предприятия несли чрезмерное бремя, обеспечивая при этом, чтобы санкции оставались эффективными и справедливыми. Experts urge policymakers to simplify guidance, align sanctions internationally, and focus enforcement on deliberate evasion to prevent legitimate businesses from bearing undue burdens, ensuring sanctions remain effective and fair.