Пентагон, возможно, вернет сенатора Марка Келли к активной службе в военном трибунале в связи с нарушением видеозаписи. The Pentagon may recall Senator Mark Kelly to active duty for a court-martial over a training video violation.

Пентагон заявляет, что может отозвать сенатора Марка Келли, бывшего пилота ВМС, на действительную военную службу, чтобы предстать перед военным судом из-за видео, на котором он отдаёт приказы во время учений, якобы нарушавших военные протоколы. The Pentagon says it may recall Senator Mark Kelly, a former Navy pilot, to active military service to face a court-martial over a video showing him giving orders during a training exercise that allegedly violated military protocols. Потенциальный отзыв является процессуальным шагом в соответствии с Единым кодексом военной юстиции, а не официальным обвинением, и конкретный характер предполагаемого неправомерного поведения не был раскрыт. The potential recall is a procedural step under the Uniform Code of Military Justice, not a formal charge, and the specific nature of the alleged misconduct has not been disclosed. Военные подчеркнули, что этот шаг является частью постоянного обзора в целях поддержания дисциплины, в то время как Келли не отреагировала публично. The military emphasized the move is part of an ongoing review to uphold discipline, while Kelly has not publicly responded. В связи с этой ситуацией возникли вопросы о переплетении военных действий и политических ролей, хотя не были представлены какие-либо сроки для военного трибунала или подробные сведения о других причастных к этому лицах. The situation has raised questions about the intersection of military conduct and political roles, though no timeline for a court-martial or details on other individuals involved have been provided.