Лунная почва с далёкой стороны луны липкая из-за крошечных, нерегулярных частиц с высоким содержанием фельдспара и воздействием космической погоды. Lunar soil from the moon's far side is sticky due to tiny, irregular particles with high feldspar content and space weathering effects.

Китайские ученые объяснили, почему лунная почва с далекой стороны Луны, собранная миссией Чангье-6, является необычайно липкой и неуклюжей. Chinese scientists have explained why lunar soil from the moon’s far side, collected by the Chang’e-6 mission, is unusually sticky and clumpy. Исследование, опубликованное в Nature Astronomy, показало, что сплоченность почвы обусловлена чрезвычайно мелкими частицами неправильной формы, особенно теми, которые меньше 100 микрометров, из-за высокого содержания фельдспата и интенсивного космического выветривания. Research published in Nature Astronomy found the soil’s cohesion stems from extremely fine, irregularly shaped particles—especially those below 100 micrometers—due to high feldspar content and intense space weathering. Слабые силы, такие, как Ван дер Ваалс, и электростатическое взаимодействие, усугубляемое формой частиц и трениями, приводят к образованию крутых кучи почвы. Weak forces like Van der Waals and electrostatic interactions, amplified by particle shape and friction, cause the soil to form steep piles. Образцы, взятые из бассейна Южного Полюса-Айткена, имели D60 48,4 микрометра и составили в общей сложности 1 935,3 грамма. The samples, from the South Pole-Aitken Basin, had a D60 of 48.4 micrometers and totaled 1,935.3 grams. Эти выводы имеют решающее значение для будущих лунных миссий, связанных со строительными работами и эксплуатацией оборудования. The findings are critical for future lunar missions involving construction and equipment operation.