Судья отклонил обвинения против Комея и Джеймса, вынес решение о незаконном назначении прокурора. A judge dismissed charges against Comey and James, ruling unlawful appointment of prosecutor.

Федеральный судья отклонил уголовные дела против бывшего директора ФБР Джеймса Комея и Генерального прокурора Нью-Йорка Летиции Джеймса, вынес решение о том, что временный прокурор США Линдси Халлиган был назначен незаконно. A federal judge dismissed the criminal cases against former FBI Director James Comey and New York Attorney General Letitia James, ruling that interim U.S. Attorney Lindsey Halligan was unlawfully appointed. Судья Кэмерон Макгоуан Карри установила, что полномочия Halligans истекли после 120-дневного срока для временных назначений, в результате чего все действия, которые она приняла, включая обвинительные заключения, были прекращены. Judge Cameron McGowan Currie found that Halligan’s authority lapsed after the 120-day limit for interim appointments, making all actions she took—including the indictments—void. Эти дела были отклонены без каких-либо предубеждений, что позволило правительству вновь предъявить их законно назначенному прокурору. The cases were dismissed without prejudice, allowing the government to refile them with a lawfully appointed prosecutor. Это постановление следует за озабоченностью по поводу политического вмешательства, поскольку после того, как ее предшественница ушла в отставку под давлением, был назначен бывший адвокат Трампа, не имеющий никакого опыта в области судебного преследования. The ruling follows concerns about political interference, as Halligan, a former Trump lawyer with no prosecutorial experience, was installed after her predecessor resigned under pressure. Комей и Джеймс приветствовали это решение; Министерство юстиции планирует подать апелляцию. Comey and James welcomed the decision; the Justice Department plans to appeal.