Цены на газ упали в Миртл-Бич и по Каролинам, предлагая помощь в поездках в праздничные дни. Gas prices dropped in Myrtle Beach and across the Carolinas, offering holiday travel relief.

Цены на газ в Миртл-Бич упали до 2,61 долл. США за галлон, снизившись более чем на 6 центов в неделю, при этом Южная Каролина в среднем составляла 2,71 долл. США, а Северная Каролина - 2,78 долл. США, причем оба они были ниже, чем месяц назад, и значительно ниже уровней прошлого года. Gas prices in Myrtle Beach fell to $2.61 per gallon, down over six cents in a week, with South Carolina averaging $2.71 and North Carolina at $2.78, both lower than a month ago and significantly below last year’s levels. На национальном уровне цены несколько снизились, но остаются на 2,5 цента выше, чем год назад. Nationally, prices dipped slightly but remain 2.5 cents higher than a year ago. Снижение предлагает временное облегчение перед поездкой на День Благодарения, при этом AAA прогнозирует 82 миллиона американцев путешествовать, 73 миллиона на машине. The declines offer temporary relief ahead of Thanksgiving travel, with AAA projecting 82 million Americans will travel, 73 million by car. В Северной Каролине цены более чем на 5 центов ниже уровня Дня Благодарения в прошлом году и почти на 1 доллар ниже среднего показателя по стране, в то время как в Южной Каролине произошло небольшое повышение до 2,68 долл. США. In North Carolina, prices are more than 5 cents below last year’s Thanksgiving levels and nearly a dollar below the national average, while South Carolina saw a small uptick to $2.68. Цены на дизельное топливо выросли более чем на 6 центов до 3,73 долларов. Diesel prices rose over six cents to $3.73. Проблемы нефтеперерабатывающей промышленности и падение товарно-материальных запасов способствовали колебаниям цен на национальном рынке, а аннулирование авиарейсов FAA может повлиять на спрос. Refinery issues and falling inventories contributed to national price fluctuations, and FAA flight cancellations may impact demand.