Острова Кука стремятся восстановить связи с Новой Зеландией после того, как они не выделили 30 млн. долл. США на финансирование Китая. The Cook Islands seeks to repair ties with New Zealand after pausing $30M in funding over China deal concerns.

Острова Кука, возглавляемые премьер-министром Марком Брауном, стремятся к восстановлению связей с Новой Зеландией после того, как в течение двух лет наблюдался перерыв в финансировании на сумму почти 30 млн. долл. США, вызванный обеспокоенностью по поводу соглашений, заключенных с Китаем без предварительных консультаций. The Cook Islands, led by Prime Minister Mark Brown, is seeking to mend ties with New Zealand after a nearly $30 million funding pause over two years, triggered by concerns about agreements made with China without prior consultation. Браун подтвердил продолжающееся официальное участие и вновь подтвердил приверженность нации независимости и самоуправлению, заявив о том, что основные услуги и социальные обещания по-прежнему защищаются. Brown confirmed ongoing formal engagement and reaffirmed the nation’s commitment to independence and self-governance, stating essential services and social promises remain protected. Признавая поддержку Новой Зеландии, он подчеркнул необходимость диверсификации партнерских отношений для обеспечения долгосрочной экономической устойчивости, направленной на модернизацию и сбалансированность двусторонних отношений, обеспечивающих суверенитет и взаимное доверие. While acknowledging New Zealand’s support, he stressed the need to diversify partnerships to ensure long-term economic resilience, aiming for a modernized, balanced bilateral relationship that upholds sovereignty and mutual trust.