Бахрейн близится к принятию закона, регулирующего самоуправляющиеся автомобили, что усиливает его стремление к наукоемкой экономике. Bahrain nears passing law to regulate self-driving cars, boosting its drive for a knowledge-based economy.

Бахрейн продвигает процесс национального развития путем укрепления сотрудничества между его исполнительной и законодательной ветвями власти, при этом КПЧ принц Салман подчеркивает свою роль в развитии талантливых молодых людей и повышении институциональной эффективности. Bahrain is advancing national development by strengthening cooperation between its executive and legislative branches, with HRH Prince Salman highlighting their role in fostering youth talent and institutional effectiveness. Королевство близится к завершению работы над законопроектом о регулировании движения самоходных транспортных средств, что свидетельствует о прогрессе в деле модернизации транспорта. The kingdom is close to finalizing a draft bill to regulate self-driving vehicles, signaling progress in modernizing transportation. Эти усилия согласуются с более широкими целями, направленными на создание наукоемкой экономики и расширение инновационной деятельности государственного и частного секторов. These efforts align with broader goals to build a knowledge-based economy and enhance public and private sector innovation.