Apple сокращает ряд сотрудников по продажам на предприятиях, в правительстве и в академических кругах в рамках перехода к третьим контрпродавцам, несмотря на значительную прибыль. Apple is cutting some sales staff in enterprise, government, and academic roles as part of a shift to third-party resellers, despite strong profits.

Apple увольняет небольшое число работников по продажам, главным образом на предприятиях, в правительстве и в академических кругах, включая менеджеров счетов и сотрудников информационных центров, в рамках реструктуризации по отношению к третьим контрпродавцам. Apple is laying off a small number of sales employees, mainly in enterprise, government, and academic roles, including account managers and briefing center staff, as part of a restructuring toward third-party resellers. Затрагиваемые работники должны до 20 января подать заявление на другие должности или получить выходное пособие. Affected workers have until January 20 to apply for other positions or receive severance. Эти сокращения последовали за более ранними сокращениями, связанными с его проектом самовозглавления автомобилей, несмотря на значительные финансовые поступления - Q4 в размере 102,5 млрд. долл. США и прогнозы на декабрьский квартал в размере около 140 млрд. долл. США. The cuts follow earlier reductions tied to its self-driving car project, despite strong financials—Q4 revenue of $102.5 billion and December quarter projections near $140 billion. Численность рабочей силы Apple остается около 166 000, и увольнения, как ожидается, не приведут к требованиям Закона WARN, причем правительственная команда продаж особенно пострадала от недавнего 43-дневного закрытия и сокращения бюджета. Apple’s workforce remains around 166,000, and the layoffs are not expected to trigger WARN Act requirements, with the government sales team particularly affected by the recent 43-day shutdown and budget cuts.