На встрече на высшем уровне ООН по климату 2025 года почти 200 стран договорились о тройном использовании возобновляемых источников энергии к 2030 году, но не взяли на себя обязательства о постепенном отказе от ископаемых видов топлива. Nearly 200 nations agreed at the 2025 UN climate summit to triple renewable energy by 2030, but failed to commit to phasing out fossil fuels.

На саммите ООН по климату 2025 года в Амазонии почти 200 стран согласились утроить глобальный потенциал в области возобновляемых источников энергии и повысить энергоэффективность к 2030 году, ознаменовав это первыми коллективными целями в области возобновляемых источников энергии. At a 2025 UN climate summit in the Amazon, nearly 200 nations agreed to triple global renewable energy capacity and improve energy efficiency by 2030, marking the first collective renewable targets. Эта сделка предусматривает увеличение финансирования деятельности по борьбе с изменением климата для уязвимых стран, однако в ней отсутствует имеющий обязательную силу план постепенного прекращения использования ископаемых видов топлива без достижения консенсуса в отношении сроков или механизмов сокращения использования нефти, газа и угля. The deal includes increased climate financing for vulnerable nations but lacks a binding plan to phase out fossil fuels, ending without consensus on timelines or mechanisms for reducing oil, gas, and coal use. Высокую оценку получил прогресс в области сотрудничества и финансирования, однако это упущение привело к разочарованию активистов и некоторых правительств, которые стремились взять на себя более твердые обязательства в отношении сокращения объема ископаемых видов топлива. While praised for progress on cooperation and funding, the omission disappointed activists and some governments who sought stronger commitments on fossil fuel reduction.