Соединенное Королевство перехватило российские суда на Английском канале, несмотря на растущую военно-морскую активность, и отрицало угрозы. UK intercepted Russian vessels in English Channel amid rising naval activity and denied threats.

Королевский ВМС Соединенного Королевства перехватил русскую корветту и танкер на Английском канале, а HMS Severn отслеживает суда, прежде чем передать наблюдение союзнику НАТО. The UK Royal Navy intercepted a Russian corvette and tanker in the English Channel, with HMS Severn tracking the vessels before handing monitoring to a NATO ally. Это последовало за 30-процентным ростом российской военно-морской активности вблизи вод Соединенного Королевства в течение двух лет и сообщениями о российском шпионском корабле, направляющем лазеры на британских пилотов у побережья Шотландии. This follows a 30% rise in Russian naval activity near UK waters over two years and reports of a Russian spy ship directing lasers at British pilots off Scotland. Соединенное Королевство направило в Исландию разведывательные самолеты и обновило правила, с тем чтобы обеспечить более строгий контроль. The UK has deployed surveillance aircraft to Iceland and updated rules to allow closer monitoring. Россия отрицала угрозу безопасности Соединенного Королевства, называя претензии преувеличенными. Russia denied threatening UK security, calling the claims exaggerated.