Рост преступности в сфере розничной торговли в Виктории вызывает тревогу у работодателей, причем 92% из них опасаются безопасности персонала, что вызывает модернизацию систем безопасности и самозащитных машин. Rising retail crime in Victoria alarms employers, with 92% fearing staff safety, prompting security upgrades and self-serve machines.

Викторианское обследование выявило рост обеспокоенности среди работодателей по поводу преступлений в сфере розничной торговли, при этом 92% из них сообщили о росте обеспокоенности по поводу безопасности персонала и половине случаев совершения преступлений еженедельно. A Victorian survey reveals escalating concerns among employers over retail crime, with 92% reporting increased worries about staff safety and half experiencing crime weekly. Более 49% говорят, что уровень безопасности ухудшился, что побудило предприятия вкладывать значительные средства в обеспечение безопасности, в то время как некоторые вводят самозащитные торговые автоматы для снижения риска. Over 49% say safety has worsened, prompting businesses to invest heavily in security, while some adopt self-serve vending machines to reduce risk. Рост числа краж и насилия, в том числе травматизма персонала, создает трудности для операций и психического здоровья, при этом владельцы магазинов призывают к принятию срочных мер со стороны правительства в ходе политических дебатов по поводу политики в области преступности. The rise in theft and violence, including staff injuries, is straining operations and mental health, with store owners calling for urgent government action amid political debate over crime policies.