Президент Тинубу перенаправляет полицию с защиты VIP на службу на передовой линии, ссылаясь на улучшение общественной безопасности. President Tinubu redirects police from VIP protection to frontline duty, citing improved public safety.

Президент Бола Тинубу отдал приказ о выводе сотрудников полиции, назначенных для защиты высокопоставленных лиц, перенаправив их на прифронтовую полицейскую службу, особенно в отдаленные районы с ограниченной степенью безопасности. President Bola Tinubu has ordered the withdrawal of police officers assigned to protect VIPs, redirecting them to frontline policing, especially in remote areas with limited security. Сейчас высокопоставленным лицам необходимо будет обратиться с просьбой о вооруженной защите в Нигерийский корпус безопасности и гражданской обороны. VIPs will now need to request armed protection from the Nigeria Security and Civil Defence Corps. Этот шаг, о котором было объявлено в ходе встречи по вопросам безопасности в Абудже, является частью более широких усилий по укреплению общественной безопасности, подкрепленных утверждением 30 000 новых сотрудников полиции и модернизацией учебных заведений в сотрудничестве с правительствами штатов. The move, announced during a security meeting in Abuja, is part of a broader effort to strengthen public safety, supported by the approval of 30,000 new police recruits and upgrades to training facilities in collaboration with state governments.