Свыше 70% канадцев ценят семейные праздники, несмотря на политическую и финансовую напряженность, что отражает тенденции в США. Over 70% of Canadians value family holidays despite political and financial tensions, mirroring U.S. trends.

Недавний опрос Легера среди 1500 канадцев показал, что более 70% по-прежнему ценят праздничные семейные собрания, несмотря на растущую напряженность в политике, деньгах и социальных вопросах, при этом более половины из них стали более осторожными в том, что они говорят. A recent Leger poll of 1,500 Canadians found over 70% still value holiday family gatherings despite rising tensions over politics, money, and social issues, with more than half now being more cautious about what they say. Политика была главным районом конфликта, за которым следовали деньги и иммиграция, а также разрыв между поколениями в конкретных очагах вспышки. Politics was the top conflict area, followed by money and immigration, with generational divides on specific flashpoints. Результаты аналогичного обследования США показали, что 72% американцев также считают семейные собрания важными, при этом политика и деньги являются ключевыми источниками разногласий, а положение в мире названо в качестве одного из главных спорных моментов. Similar U.S. survey results showed 72% of Americans also find family gatherings important, with politics and money as key sources of disagreement, and the state of the world cited as a major point of contention. Эндрю Эннс отметил, что, хотя семейные дебаты являются давними, нынешние публичные дискуссии усиливают эти разговоры, призывая людей устанавливать границы и распознавать общий стресс в праздничные дни. Leger’s Andrew Enns noted that while family debates are longstanding, current public discourse intensifies these conversations, urging people to set boundaries and recognize shared holiday stress.