Группа двадцати приняла в Йоханнесбурге декларацию о климате и задолженности без участия США, ознаменовав это дипломатическим расколом. The G20 adopted a climate and debt declaration in Johannesburg without U.S. participation, marking a diplomatic split.

Саммит лидеров G20 в Йоханнесбурге, Южная Африка, завершился единогласным принятием декларации в начале встречи, нарушив традицию и происходящей несмотря на отсутствие Соединенных Штатов. The G20 Leaders’ Summit in Johannesburg, South Africa, concluded with the unanimous adoption of a declaration at the start of the meeting, breaking from tradition and occurring despite the United States’ absence. Декларация, в которой основное внимание уделяется мерам по борьбе с изменением климата, приемлемости уровня задолженности развивающихся стран и справедливому переходу к энергетике, была согласована всеми участвующими членами. The declaration, focused on climate action, debt sustainability for developing nations, and a just energy transition, was agreed upon by all participating members. Южная Африка, которая принимала у себя первую Африканскую встречу на высшем уровне Группы двадцати, подчеркнула важность многостороннего сотрудничества и глобальной солидарности, в которой приняли участие руководители более чем 40 стран. South Africa, hosting the first African G20 summit, emphasized multilateral cooperation and global solidarity, with leaders from over 40 nations in attendance. США не приняли участие в принятии, отказываясь передать молоток президента младшему должностному лицу, шаг Южной Африки, называемый нарушением протокола. The U.S. did not attend the adoption, declining to hand over the presidency gavel to a junior official, a move South Africa called a breach of protocol. Итоговый документ отражает прочный международный консенсус в отношении насущных глобальных проблем, даже в условиях геополитической напряженности. The outcome reflects strong international consensus on pressing global challenges, even amid geopolitical tensions.