Пожар грузового судна в порту Лос-Анджелес вызвал эвакуацию, задержки и сбои, но сообщений о ранениях не поступало. A fire on a cargo ship at the Port of Los Angeles caused evacuations, delays, and disruptions, but no injuries were reported.

Пожар на грузовом судне, пристыкованном в порту Лос-Анджелеса, вызвал эвакуацию и серьезные чрезвычайные меры реагирования с участием десятков пожарных. A fire broke out on a cargo ship docked at the Port of Los Angeles, prompting evacuations and a major emergency response involving dozens of firefighters. Огонь, который начался в то время, когда судно было пришвартовано, через несколько часов был в значительной степени сложен, при этом сообщений о каких-либо повреждениях не поступало, и экипажу удалось учесть это. The blaze, which began while the vessel was moored, was substantially contained after several hours, with no injuries reported and the crew accounted for. Деятельность портов была временно приостановлена, что привело к задержкам в доставке грузов и сбоям в снабжении. Port operations were temporarily suspended, causing cargo delays and supply chain disruptions. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования, и должностные лица утверждают, что ситуация находится под контролем, хотя все последствия для судоходства по-прежнему неясны. The cause remains under investigation, and officials say the situation is under control, though the full impact on shipping is still unclear.