Австралийский бизнесмен настоятельно призывает к запрету российской нефти Дека, ссылаясь на санкции и поддержку Украины; проект мирного плана Трампа отвергается союзниками. Australian businessman urges ban on Russian oil by Dec, citing sanctions and Ukraine support; draft Trump peace plan rejected by allies.

Австралийский бизнесмен Твигги Форрест настаивает на том, чтобы Австралия закрыла лазейки, позволяющие российской нефти попасть в ее производственно-сбытовую цепочку, предупредив, что она подрывает санкции против России и противоречит поддержке Украины. Australian businessman Twiggy Forrest is pushing for Australia to close loopholes allowing Russian oil into its supply chain, warning it undermines sanctions on Russia and contradicts support for Ukraine. Он призывает прекратить использование российской сырой энергии к декабрю и привести энергетическую политику в соответствие с национальными ценностями, утверждая, что < < зеленая > > энергия снижает автократическую мощь. He calls for ending Russian crude use by December and aligning energy policy with national values, arguing green energy reduces autocratic power. Тем временем, проект мирного плана бывшего президента США Дональда Трампа, который требует от Украины уступить территорию Донбасса и прекратить военные действия, был осужден Великобританией, ЕС, Канадой, Японией и другими странами, которые подчеркивают границы, не должны меняться силой. Meanwhile, a draft peace plan by former U.S. President Donald Trump—requiring Ukraine to cede Donbas territory and cut its military—has drawn condemnation from the UK, EU, Canada, Japan, and others, who stress borders shouldn’t change by force. Австралия не подписала совместное заявление, как сообщается, потому, что премьер-министр Альбанзе не был приглашен на встречу. Australia did not sign the joint statement, reportedly because Prime Minister Albanese wasn’t invited to the meeting. Украинско-австралийские лидеры критиковали план как капитуляцию, настоятельно призвав Австралию поддержать союзников. Ukrainian-Australian leaders criticized the plan as surrender, urging Australia to stand with allies. Правительство подтвердило свою поддержку мира, который поддерживает суверенитет Украины и предотвращает будущую агрессию. The government reaffirmed support for a peace that upholds Ukraine’s sovereignty and prevents future aggression.