Двое британцев были приговорены к тюремному заключению с отсрочкой исполнения приговора за контрабанду 420 кг героина из Афганистана, спрятанного в гранататном соке. Two UK men got suspended sentences for leading a £20.3M heroin ring smuggling 420kg from Afghanistan hidden in pomegranate juice.

Два человека из Бирмингема, Колин и Ли Бартлетт, были осуждены в августе 2025 года за их роль в 20,3 млн. фунтов стерлингов в обороте героина, которые контрабандно провезли свыше 420 кг наркотиков, спрятанных в гранатовом соке из Афганистана. Two Birmingham men, Colin and Lee Bartlett, were sentenced in August 2025 for their roles in a £20.3 million heroin trafficking ring that smuggled over 420kg of drugs hidden in pomegranate juice from Afghanistan. Национальное агентство по борьбе с преступностью перехватило эту партию в мае 2023 года во время выгрузки в порту Бирмингем. The National Crime Agency intercepted the shipment in May 2023 during unloading at a Birmingham port. Оба были приговорены соответственно к 24 и 18 месяцам лишения свободы с отсрочкой исполнения. Both received suspended sentences—24 and 18 months, respectively. Власти продолжают разыскивать еще двух подозреваемых — Шамута Хана, 56 лет, и Матиуллу Заманхеля, 23 года, которые не ответили на вопрос об освобождении под залог в ноябре 2023 года и, как считается, были связаны с операцией. Authorities continue to seek two other suspects, Shamut Khan, 56, and Matiullah Zamankhel, 23, who failed to answer bail in November 2023 and are believed linked to the operation. НКА предупреждает общественность о том, чтобы она сообщала о случаях обнаружения, поскольку оказание помощи лицам, скрывающимся от правосудия, может повлечь за собой арест. The NCA warns the public to report sightings, as aiding fugitives could lead to arrest.