Шотландская организация труда обещает провести реформы, включая проведение 9000 учебных курсов и принятие экстренных мер в связи с психическим здоровьем в случае избрания в 2026 году. Scottish Labour promises reforms including 9,000 apprenticeships and mental health emergency response if elected in 2026.

Шотландский руководитель по вопросам труда Анас Сарвар объявил о проведении широкомасштабных реформ, если его партия выиграет выборы 2026 года, включая 9000 новых тренировок, 999-доступных экстренных мер по охране психического здоровья с помощью специализированных машин скорой помощи, модернизацию судебной системы в целях сокращения времени, отводимого полицейским судам, и оказание помощи сотрудникам в травмах. Scottish Labour leader Anas Sarwar pledged sweeping reforms if his party wins the 2026 Holyrood election, including 9,000 new apprenticeships, a 999-accessible mental health emergency response with specialized ambulances, court system modernization to reduce police court time, and a trauma support service for officers. Он критиковал SNP при Джоне Суинни за годы неудач, ссылаясь на НСЗ, растущую бездомность среди молодежи, экономическую стагнацию и школьное насилие, в то же время отвергая растущее влияние Reform UK после недавней победы на выборах. He criticized the SNP under John Swinney for years of failure, citing a struggling NHS, rising youth homelessness, economic stagnation, and school violence, while dismissing Reform UK’s growing influence after a recent by-election victory. Сарвар сказал, что шотландские лейбористы стремятся сформировать независимое правительство меньшинства, отвергая сотрудничество с Реформой Великобритании, и подчеркнули новое направление, ориентированное на единство, оптимизм и восстановление общественного порядка. Sarwar said Scottish Labour aims to form a minority government independently, rejecting cooperation with Reform UK, and emphasized a new direction focused on unity, optimism, and restoring community policing.