Один человек умер в Ланкастере; департамент шерифа расследует возможное убийство. A man died in Lancaster; sheriff’s department investigates possible homicide.

Человек умер в Ланкастере, а департамент шерифа округа Лос-Анджелес расследует смерть как возможное убийство. A man has died in Lancaster, and the Los Angeles County Sheriff’s Department is investigating the death as a possible homicide. Тело было найдено в субботу утром на шоссе Сьерра-Шоссе недалеко от авеню J, и жертва была объявлена мертвой после того, как была доставлена в больницу. The body was found Saturday morning on Sierra Highway near Avenue J, and the victim was pronounced dead after being taken to a hospital. Власти не разглашали личность жертвы или причину смерти. Authorities have not released the victim’s identity or cause of death. Детективы из отдела убийств ищут информацию у публики, призывая всех, у кого есть подробности, связаться с бюро по борьбе с убийствами шерифа или отделом по борьбе с преступностью, которое принимает анонимные наводки в Интернете или по телефону. Homicide detectives are seeking information from the public, encouraging anyone with details to contact the sheriff’s Homicide Bureau or Crime Stoppers, which accepts anonymous tips online or by phone. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.