Махаватар Нарсимха, индийский мультфильм, основанный на индуистской мифологии, является первым из Индии, который был включен в короткий список на 2026 год в Best Animated Feature. Mahavatar Narsimha, an Indian animated film based on Hindu mythology, is the first from India to be shortlisted for a 2026 Oscar in Best Animated Feature.

Индийский анимационный фильм "Махаватр Нарсима", снятый Ашвином Кумаром и продюсированный Hombale Films, попал в шорт-лист на премию Оскар 2026 года в категории "Лучший анимационный фильм", став первым индийским анимационным фильмом, попавшим в финальную группу из 35 претендентов. Mahavatar Narsimha, an Indian animated film directed by Ashwin Kumar and produced by Hombale Films, has been shortlisted for the Best Animated Feature category at the 2026 Academy Awards, making it the first Indian animated feature to reach the final 35 contenders. Основанный на индуистском мифе о Прахладе и Лорде Нарсимхе, фильм заработал более 300 миллионов рупий по всему миру с бюджетом в 40 миллионов рупий, с глобальным релизом, начиная с 31 июля, и дебютом Netflix после 50-дневного театрального проката. Based on the Hindu myth of Prahlada and Lord Narasimha, the film earned over ₹300 crore worldwide on a ₹40 crore budget, with a global release starting July 31 and a Netflix debut after a 50-day theatrical run. Он является первым в Hombale/s Mahavatar Cinematic Universe, с будущими фильмами, включая Mahavatar Parashuram (2027). It is the first in Hombale’s Mahavatar Cinematic Universe, with future films including Mahavatar Parashuram (2027). Кандидатуры на Оскар будут объявлены 22 января 2026 года. The Oscars nominations will be announced January 22, 2026.