Конфликты гризли в Британской Колумбии растут, что вызывает призывы к улучшению управления и мер общественной безопасности. Grizzly bear conflicts in British Columbia are rising, prompting calls for better management and public safety measures.

По данным Федерации дикой природы Британской Колумбии, все большее число конфликтов, связанных с гризли, вызывает обеспокоенность, причем такие инциденты становятся все более частыми и серьезными. A growing number of grizzly bear conflicts across British Columbia are raising concerns, according to the British Columbia Wildlife Federation, with incidents increasing in frequency and severity. Организация сообщает о растущих контактах между медведями и людьми, особенно в сельских и пригородных районах, что вызывает призывы к совершенствованию стратегий управления и просвещению общественности в целях уменьшения рисков. The organization reports rising encounters between bears and humans, particularly in rural and suburban areas, prompting calls for improved management strategies and public education to reduce risks.