Специальный прокурор Ганы возбуждает дела о коррупции, связанные с продажей золота на сумму 94 млн. долл. США, хищением топлива и потерями по контракту на сумму 1,4 млрд. долл. США, задержанием ключевых должностных лиц и конфискацией активов. Ghana’s special prosecutor advances corruption cases involving a $94M gold deal, fuel theft, and a $1.4B contract loss, detaining key officials and seizing assets.

Офис специального прокурора в Гане сообщает о прогрессе в двух крупных коррупционных расследованиях: сделка с Goldridge Company на 94 миллиона долларов, в которой участвовал Инвестиционный фонд доходов от полезных ископаемых, что привело к задержанию генерального директора Наны Яу Дуоду и конфискации активов, и схема отвлечения топлива, в которой участвовали более 30 компаний по продаже нефти, что привело к значительным потерям государственных доходов. The Office of the Special Prosecutor in Ghana reports advanced progress in two major corruption probes: a $94 million gold deal with Goldridge Company involving the Minerals Income Investment Fund, leading to the detention of CEO Nana Yaw Duodu and asset seizures, and a fuel diversion scheme involving over 30 Oil Marketing Companies that caused significant state revenue losses. К числу связанных с этим дел относятся обвинения, выдвинутые против бывшего генерального директора Национального нефтяного управления д-ра Мустафы Абдул-Хамида и бывшего министра финансов Кена Отори-Атты в деле о потерях по контракту на сумму 1,4 млрд. Related cases include charges against former National Petroleum Authority CEO Dr Mustapha Abdul-Hamid and former Finance Minister Ken Ofori-Atta in a GH¢1.4 billion contract loss case. ОСП продолжает свою работу с уделением особого внимания надлежащему судопроизводству, транспарентности и возвращению государственных активов. The OSP continues its work with a focus on due process, transparency, and recovering state assets.