Пять человек были арестованы в Ассаме за незаконную торговлю тиграми в районе национального парка Казиранга. Five arrested in Assam for illegal tiger bone trade near Kaziranga National Park.

22 ноября пять человек были арестованы в отделе дикой природы в Бисванате недалеко от национального парка Казиранга за незаконное хранение и попытку продажи костей королевского бенгальского тигра. On November 22, five people were arrested in Assam’s Biswanath Wildlife Division near Kaziranga National Park for illegally possessing and attempting to sell Royal Bengal Tiger bones. Операция, возглавляемая совместными силами из восточного хребта, Гамарии и криминального следственного района, обнаружила кости из Депен Пегу из Сималугури-Балигаона. The operation, led by joint forces from the Eastern Range, Gamaria, and Crime Investigation Range, recovered the bones from Depen Pegu of Simaluguri Baligaon. Власти подтвердили, что эти кости принадлежали тиграм, и связали подозреваемых с лицами, у которых ранее были браконьерские связи с носорогами. Authorities confirmed the bones belonged to a tiger and linked the suspects to individuals with prior rhino poaching connections. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.