ЕС не будет блокировать соглашение по климату на КС30, сосредоточенное на финансировании адаптации, несмотря на то, что его недостаточно. The EU won't block a COP30 climate deal focused on funding adaptation, despite calling it insufficient.

Европейский союз заявил, что он не будет выступать против предварительного соглашения по климату, достигнутого на КС 30 в Белеме, Бразилия, согласно источникам, знакомым с переговорами. The European Union has signaled it will not oppose a tentative climate agreement reached at COP30 in Belem, Brazil, according to sources familiar with the talks. Хотя ЕС и назвал эту сделку недостаточно амбициозной и сбалансированной, он признал важность обеспечения финансирования деятельности по адаптации к изменению климата в уязвимых странах. While the EU called the deal insufficient in ambition and balance, it acknowledged the importance of securing funding for climate adaptation in vulnerable nations. Это соглашение, которое было заключено после продолжительных переговоров, направлено на укрепление глобальной деятельности по борьбе с изменением климата до истечения предельного срока 2030 года и будет представлено на окончательное утверждение на конференции в полном объеме. The agreement, which emerged after extended negotiations, aims to strengthen global climate action ahead of the 2030 deadline and will be presented for final approval at the full conference.