Восемь человек были арестованы в ходе рейда в Йоханнесбурге, в ходе которого была обнаружена наркоторговля с использованием угнанных домов для трансграничной торговли. Eight arrested in Johannesburg raid uncovering drug operation using hijacked home for cross-border trafficking.

Восемь человек были арестованы в Йоханнесбурге после того, как в ходе рейда была обнаружена операция по борьбе с наркотиками, спрятанная в угнанном доме в Хотоне, где власти обнаружили сироп кашля, содержащий кодин, и обработали даггу на сумму свыше 20 миллионов рандов. Eight people were arrested in Johannesburg after a raid uncovered a drug operation hidden in a hijacked home in Houghton, where authorities found codeine-containing cough syrup and processed dagga worth over R20 million. Эти лекарства упаковываются для распространения в Зимбабве через трансграничные автобусы и неформальные курьеры. The drugs were being packaged for distribution to Zimbabwe via cross-border buses and informal couriers. Подозреваемым предъявляются обвинения, в том числе в незаконном обороте наркотиков и незаконном занятии, при этом имеются доказательства внесения арендной платы на банковский счет под ложным именем, что предполагает организованную деятельность. Suspects face charges including drug trafficking and illegal occupation, with evidence of rent payments into a bank account under a false name suggesting organized activity. Департамент полиции города Йоханнесбурга и сотрудники службы общественной безопасности утверждают, что эта операция является частью более широких усилий по ликвидации преступных сетей, использующих оккупированную собственность для незаконной торговли, и планируется проведение дальнейших рейдов. The Johannesburg Metro Police Department and public safety officials say the operation is part of a broader effort to dismantle criminal networks using occupied properties for illegal trade, with further raids planned.