Канада ускоряет осуществление проектов в области ресурсов и энергетики, несмотря на обеспокоенность по поводу экономической зависимости и пробелов в инновационной деятельности. Canada accelerates resource and energy projects amid concerns over economic reliance and innovation gaps.

Правительство премьер-министра Марка Карнейса ускорило осуществление шести проектов национального строительства, направленных на добычу ресурсов, освоение возобновляемых источников энергии и расширение портов через посредство нового Управления по крупным проектам. Prime Minister Mark Carney’s government has fast-tracked six national-building projects focused on resource extraction, renewable energy, and port expansion through a new Major Projects Office. Хотя эти инициативы направлены на ускорение экономического роста и расширение доступа к глобальным рынкам, они отражают сохраняющуюся зависимость от экспорта сырья, что чревато долгосрочной экономической нестабильностью. While the initiatives aim to boost economic growth and global market access, they reflect a continued reliance on raw material exports, risking long-term economic instability. Инвестирование 1,7 млрд. долл. США на привлечение ученых и исследователей открывает перспективы для инноваций, однако сокращение числа иностранных студентов подрывает прогресс. A $1.7 billion investment to attract scientists and researchers offers promise for innovation, yet cuts to foreign student enrolment undermine progress. Диверсификация Канады в секторах, не связанных с ресурсами (фильм, игра, программное обеспечение и робототехника), возможна, но по-прежнему недопредставлена в планировании крупных проектов. Canada’s thriving non-resource sectors—film, gaming, software, and robotics—show diversification is possible, but remain underrepresented in major project planning.