Ассам исправит ошибочные фотографии избирателей перед списком 2026 года, после проблемы образа животных в Бихаре. Assam to fix faulty voter photos ahead of 2026 list, following Bihar’s animal image issue.

Избирательная комиссия Индии (ИК) направила должностным лицам Ассама указание исправить нечеловеческие, пустые или некачественные фотографии в списках избирателей перед публикацией проекта списка 2026 года, после опасений по поводу изображений животных в списках Бихара. The Election Commission has directed Assam’s officials to fix non-human, blank, or poor-quality photos in voter rolls ahead of the 2026 draft list publication, following concerns about animal images in Bihar’s lists. Офицеры Бутского уровня должны проверять записи, собирать обновленные фотографии с помощью формы 8 и использовать программные отчеты для выявления проблем. Booth-level officers must verify records, collect updated photos via Form-8, and use software reports to flag issues. В рамках специального пересмотра, начатого 1 января 2026 года, используются предварительно заполненные регистры, которые заменяют собой полный интенсивный пересмотр в связи с текущей проверкой гражданства. The special revision, starting January 1, 2026, uses pre-filled registers and replaces the full intensive revision due to ongoing citizenship verification. Должностные лица могут присваивать условные номера домов группам домашних хозяйств, отмечая вехи, но они не влияют на имущественные права. Officials may assign notional house numbers to group households, noting landmarks, but these do not impact property rights.