Официальные представители США и лидеры племен настоятельно призывают министра внутренних дел Дуга Бургума защитить Чако Каньона от бурения нефти, ссылаясь на культурные, экологические и консультативные проблемы. U.S. officials and tribal leaders urge Interior Secretary Doug Burgum to protect Chaco Canyon from oil drilling, citing cultural, environmental, and consultation concerns.

Соединенные Штаты Америки. U.S. Сенаторы Бен Рэй Луян и Мартин Хайнрих, конгрессмен Мелани Стэнсбери и лидеры Пуэбла призывают министра внутренних дел Дуга Бургума посетить Чако Каньон и сохранить федеральную защиту от бурения нефти и газа. Senators Ben Ray Luján and Martin Heinrich, Congresswoman Melanie Stansbury, and Pueblo leaders are urging Interior Secretary Doug Burgum to visit Chaco Canyon and maintain federal protections against oil and gas drilling. Они выступают против предложения Бюро по управлению земельными ресурсами отменить 20-летний запрет на бурение вблизи национального исторического парка, ссылаясь на культурные, духовные и экологические проблемы. They oppose the Bureau of Land Management’s move to lift a 20-year ban on drilling near the national historical park, citing cultural, spiritual, and environmental concerns. Вожди племен особо отмечают родовое значение района и критикуют федеральные органы за неадекватные консультации. Tribal leaders emphasize the area’s ancestral significance and criticize federal agencies for inadequate consultation. Это давление вызвано более широкой обеспокоенностью по поводу сокращения финансирования, сокращения персонала и последствий 43-дневного прекращения функционирования правительства для государственных земель и сельской экономики. The push comes amid broader worries over funding cuts, staff reductions, and the impact of the 43-day government shutdown on public lands and rural economies.